31 Day Challenge 2018: Day 25, Inspired by Fashion

Last weekend S and I went to Helsinki for the weekend. From Stockholm you can easily and affordably go by cruise ship leaving after work Friday returning Sunday. I had to have Marimekko inspired nails when going to Finland!

I have used Marimekko prints as my inspiration many times before and this time I decided to use our shower curtain! It has the pattern Jurmo on it, but I wanted lighter and brighter colours than the blue combination we've got so picked a coral tone as my base. The rest is painted with various size dotting tools. Unfortunately the yellow polish is too similar in tone to the coral so it kind of fades out a bit but otherwise I liked wearing the manicure.

Polishes used: OPI Got Myself into a Jam-balaya, Catrice Milky Bay, H&M Creme Saffron and Wet n Wild Matte top coat


På svenska:
Förra veckan var S och jag i Helsingfors över helgen. Vi åkte färjan från Stockholm som går fredag efter jobbet och var sen i Helsingfors över dagen på lördagen. Riktigt mysigt! Jag var förstås tvungen att ha Marimekko naglar för denna resa.

Jag har inspirerats av Marimekko många gånger tidigare och den här gången valde jag vårt duschdraperi som utgångspunkt. Det har mönstret Jurmo i en mörkblå ton men jag tyckte det vore roligare med lite korallfärgat så ändrade färgskalan på designen. Prickarna är målade med ett par olika prickverktyg. Det enda som stör mig lite med manikyren är att mitt gula lack på något sätt är för likt tonen på korallacket i färgmättnad så de flyter ihop lite.

An InLinkz Link-up

Marimekko Unikko Manicure

Marimekko print inspired nails is something I keep coming back to. I love the brands aesthetics and bold colours.

Here I wanted to get away from the bold colours though and used really muted shades. The Unikko manicure is inspired by Flickanails / Saori on Instagram, a super talented nail artist who does thin lines like no-one I have seen before. Amazing!

Apologies if my pictures have slightly weird colours today. I mixed up my camera settings and didn't realize til later that all my pictures ended up being really yellow. I tried to fix it in Photoshop but not sure all of them turned out perfect.

Polishes used: OPI Nein! Nein! Nein! Ok Fine!, OPI Panda-Monium Pink, China Glaze Re-Fresh Mint, Catrice Milky Bay


På svenska:
Marimekko-inspirerade naglar är något jag återkommer till relativt ofta. Jag gillar verkligen Marimekkos estetik och deras härliga färger. Just här valde jag dock bort de vanliga starka färgerna för något riktigt diskret och sobert. Inspirationen för den här Unikko-manikyren kommer från Flickanails / Saori på Instagram, en fantastiskt skicklig nagelkonstnär som bland annat får till linjer som är så tunna att jag omöjligt förstår hur det är möjligt!

Sen får jag be om ursäkt om mina bilder har lite ojämn färg idag. Jag råkade ställa till det med kamerans inställningar så alla bilder blev väldigt gula och mina försök att korrigera det i Photoshop blev nog inte helt 100...

Marimekko Nails

Sunday and new nails! This nail art is inspired by one of my favourite Marimekko prints.

Lumimarja is a print I can't resist! I have bought fabric with this print in a number of colours. It is just so pretty! When I'm checking out the website right now I feel inspired to make something with the fabric I have stored away. A good Sunday project?

I used thinned out acrylic paint to paint the stems and branches for this design. Unfortunately my pictures make it seem like the branches are a bit transparent but that's just my macro lens speaking. It emphasizes all those things you can't see in real life. On top of the branches a number of dots, these are done with regular nail polish. I also feel tempted to do this design in a different colour now, something spring-inspired!

Polishes used: Sally Hansen Wet Cement, Catrice Milky Bay and China Glaze Highlight of my Summer


På svenska:
Ny söndag och nya naglar förstås. Dagen till ära har jag en design inspirerad av Marimekko. Lumimarja är ett av mina favoritmönster, jag har köpt detta tyg (mest stuvbitar) i typ alla färger jag kommer över. Det är bara så snyggt! När jag kollar på webbsidan nu blir jag sugen på att sy något med någon av tygerna jag har liggande. Kanske kan bli söndagens projekt?

Jag använde uttunnad akrylfärg för att måla de tunna svarta linjerna över naglarna. Tyvärr så ser det ut som de är lite halvtransparenta då jag fotar med ett makroobjektiv som förstorar allt, så såg det inte ut i vanligt ljus och utan förstoring. Sen prickar på det förstås, med helt vanligt nagellack. Blir lite sugen på att göra en liknande design nu fast i vårfärger, visst får man börja hoppas på våren nu?

Sage Green Dotticure

For the first time in a while I'm actually scheduling a post and I must say it feels great to be in control ^-^.

Today I have a manicure inspired by some lovely cups with a Marimekko pattern on them. I don't know where I came across the inspiration picture but it seems this design is not readily available, at least not outside of Japan. The dotted Marimekko pattern is called Puketti and it's one I've not seen before but it was meant to be translated into nail art, wasn't it? All you need is three shades that match and two dotting tools. I forgot to include it in my polish-pic but I also used matte top coat here.

Polishes used: OPI Mermaid's Tears, OPI My Boyfriend Scales Walls and OPI Unfor-greta-bly Blue


På svenska:
För första gången på länge sitter jag och skriver ett inlägg i förväg. Det känns bra att ha framförhållning måste jag säga ^-^. Dagens manikyr är inspirerad av några söta koppar med ett Marimekkomönster på.

Jag vet inte säkert vart jag såg inspirationsbilden men verkar som att kopparna är svåra att få tag på, i alla fall utanför Japan. Mönstret från Marimekko heter Puketti och jag har inte sett det tidigare, men det är som gjord för att bli nagelkonst. Det krävdes bara tre lack i passande färger och två dotting tools. Väldigt smidigt. Har här också använt matt överlack som jag visst glömde att ta med i min lack-bild.

Marimekko Dots

An evening post from me today as I've not had time to schedule anything in advance. I don't know why but I prefer to not publish my posts directly when I've written them but rather schedule them for the next day. I feel exposed this way, makes me feel extra shy.

Something that's not shy is today's nails inspired by a Marimekko print, Rasymatto. The nail design is not my original but comes from Japanese manicurist Saori Nakagawa (flickanail on Instagram). I really like her account, she sometimes uses Marimekko prints as her inspiration and has a very distinct and different style compared to the European and American professionals I follow. Less stilettos, less glitter and more intricate patterns.

Polishes used: China Glaze Happy Go Lucky, Models Own Inky Blue, Essence Wild White Ways and Nordic Cap NP12.


På svenska:
Ett litet kvällsinlägg från mig då jag inte hunnit förbereda något innan. Egentligen föredrar jag att skriva inlägget i förväg och sen kan det publiceras nästa dag eller så men ibland hinns det inte med. På något sätt känner jag mig mer exponerad när jag publicerar inlägget direkt, jag blir liksom lite blyg nästan... Knäppt va?

Något som är mindre blygt är min manikyr med inspiration från ett Marimekko mönster, Rasymatto. Designen är inte min egen utan kommer från japanska manikyristen Saori Nakagawa (flickanail på Instagram). Lite lagom ironiskt att inspireras av någon på andra sidan jorden som inspirerats av ditt grannland... Men jag gillar verkligen hennes konto, hon använder ibland Marimekko mönster i sin inspiraiton och påminner i största allmänhet inte alls om de många europeiska och amerikanska professionella/licenserade jag följer. Det är lite färre stiletter, mindre glitter och mer intrikata mönster kan man kanske säga.

Great Nail Art Ideas - Orange

Great Nail Art and orange is, if you ask me, not the safest of combinations but alas, it is on the agenda today in the Great Nail Art Ideas Challenge.

I have taken a few weeks off from the challenge, due to being on vacation and travelling and generally not being prepared to do specific nail designs on specific dates. Today, I am back and this on our orange day. My pattern/technique is skittle. I am generally not a big fan of orange and would rarely do skittles so I struggled a bit with this prompt to ensure all nails were different but still somewhat coherent. In the end I decided on a Unikko Marimekko inspired print and some negative space nails. Part of the design is definitely inspired by Very Emily who has displayed some similar partly bare accent nails recently.

On other topics, I think the only thing I really enjoy that goes with orange is Orange is the New Black. So refreshing! Something else that's refreshing is having survived a full week back at work/in reality, this despite of having to go to the dentist and everything...

Polishes used: Zoya Arizona, Sephora by OPI Paisley Attention to Me, OPI My Boyfriend Scales Walls and Nordic Cap NP12


På svenska:
"Snygga nageldesigns" och orange är, om du frågar mig, inte den säkraste kombinationen men orange står ändå på agendan idag för vår Great Nail Art Ideas utmaning. Jag har vilat ett par veckor från utmaningen då jag semestrat, varit bortrest och generellt varit dålig på att få till speciella motiv på särskilda dagar. Idag är jag dock tillbaka i utmaningen och då med vår orangea dag.

Min stil/teknik som ska kombineras med orange är skittle (varje nagel är olik resten/unik). Jag är generellt inte så förtjust i orange och bär sällan skittles så jag hade lite problem med att få ihop en bra design den här veckan med tanke på att alla naglar ska vara olika men ändå passa ihop. I slutändan blev det ett Marrimekko-mönster, Unikko, tillsammans med lite bar nagel och avlånga nitar. Delar av denna design är definitivt inspirerad av Very Emily som har visat liknande delvis nakna accentnaglar nyligen.

Helt orelaterat så tror jag en av de få grejor jag verkligen gillat som hör ihop med orange är Orange is the New Black. Verkligen en uppfriskande serie! Något annat som är uppfriskande är att ha överlevt en vecka tillbaka på jobbet, och detta trots ett besök hos tandläkaren till och med...

An InLinkz Link-up

Marimekko Unikko Nail Art

Two weeks ago I did a 40 hour cruise to Helsinki with some co-workers. We had a lovely time both on board and in sunny Helsinki. I went all in wearing nothing but Finnish design and of course did Marimekko inspired nails.

The Unikko print is one of Marimekko's most well-known and is simplistic enough to translate into doable nail art for both hands. I used Nail Lacquer Love's Marimekko nails as my inspiration but picked colours that would work better with my dresses.

I loved wearing this manicure but was a little disappointed that the sales clerk at the Marimekko store I visited didn't notice/comment on it ^-^.

Apologies for the colours looking completely different in these pictures! My camera does not like orange.

The ring in below photo is an old silver ring (60's I believe) by a Finnish designer, told you I went all in ^-^.

Polishes used: OPI My Boyfriend Scales Walls, OPI Tasmanian Devil Made Me Do It, Sephora by OPI Paisley Attention to Me, China Glaze Papaya Punch and Sweet Color striper in black.


På svenska:
För två veckor sen åkte jag på finlandskryssning med några kollegor. Det var faktiskt riktigt härligt och vi hade de fantastiskt trevligt både ombord och i ett soligt Helsingfors. Jag gick all in stilmässigt och bar bara finsk-designade kläder (inkl pyjamas och den ring som syns på sista bilden :P) och var förstås tvungen att ha Marimekko naglar också.

Unikkomönstret känner nog de flesta igen och är så där lagom komplicerat, jag lyckades få till hyffsade versioner på båda mina händer vilket alltid är kul. Jag använde Nail Lacquer Loves Marimekkonaglar som min inspiration men valde färger som passade bättre till de klänningar jag packat med mig.

Jag älskade att bära den här manikyren men var lite besviken på att kassörskan i den Marimekkoaffär jag besökte inte märkte något/kommenterade det ^-^.

31DC2015: Day 25, Inspired by fashion

Inspired by fashion is a great day in the challenge, you always see so many great manis!

I find that the hardest part is finding a good piece of fashion to get inspired by, this year I made it simple by googling "Marimekko", Finnish designer world renowned for their bold prints. 

I fell for the Juhannustaika print, and decided to try and recreate it using Sharpies. Sharpies are great fun to work with but does have limitations, it doesn't give you full control and if you layer colours you might end up with just a brown blob. With that in mind I'm more than happy how this turned out! I just wish I wasn't behind in the challenge so I could enjoy it for longer...

På svenska:
Inspirerad av mode är en av de bästa dagarna i utmaningen tycker jag. Det dyker upp så himla många bra manikyrer på det temat! Jag tycker ofta att det allra svåraste är att hitta något bra mode-element att utgå ifrån. Idag gjorde jag det enkelt för mig genom att helt enkelt googla på Marimekko. Ett märke som är världsberömt för sina mönster är ju som gjort för att ge inspiration!

Jag föll för Juhannustaika, och valde att försöka återskapa mönstret med Sharpies. Sharpies är jätteroliga att jobba med men det finns vissa begränsningar, dels så har man ganska lite kontroll över vart färgen tar vägen och dels så är det svårt att blanda färger för mycket, risken är då att det bara blir en brun blobb kvar. Med det i åtanke är jag mer än nöjd med resultatet! Jag önskar bara att jag inte var efter i utmaningen så jag kunde njuta av manikyren längre :)

31DC2013 Day 25, Inspired by fashion

I'm a big fan of holidays but I just don't get Halloween. You will hence have to forgive me for not going all in for this weeks Nail Art Sunday. Hopefully there are plenty of other manicures that are more extreme, check out LeLack to find out!

I am combining this Nail Art Sunday look with day 25 of the never ending challenge. Today's theme is fashion and I drew inspiration from a lovely dress from Marimekko that I wore just the other day. The dress in itself is not perhaps Halloween-like but somehow my translation ended up being a little less fashion forward and a little more crazy. I do think this suits Halloween quite well, at least the colours fits so I hope my nail art qualifies :)

Picture of dress from SVPPLY

Polishes used: OPI Red My Fortune Cookie, CND Blackjack, Sally Hansen White On and Rimmel Pro Matte Top Coat


På svenska:
Jag gillar verkligen högtider och firanden men jag fattar verkligen inte Halloween. Förlåt mig alltså för att jag inte går hela vägen med veckans tema till Nail Art Sunday. Förhoppningsvis finns det flera andra bidrag som är mer extrema, kolla in LeLack för att se vad som gäller!

Jag kombinerar Nail Art Sunday med dag 25 i den oändliga utmaningen. Dagens tema är mode och jag tog inspiration från en underbar klänning från Marimekko som jag bar häromdagen. Klänningen är inte i sig själv särskilt Halloweenaktig men i min översättning till nail art blev det mindre mode och mer galet. Jag tycker detta funkar ganska bra för Halloween, åtminstone färgvalet känns rätt så jag hoppas det passar :)